Jeśli potrzebujecie zaproszenia w dwóch językach dołóżcie do koszyka usługę - dodatkowy projekt >>>
Teksty zaproszeń w języku niemieckim
Tekst 1
Hiermit möchten wir,
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
Euch,
Justyna und Jan Kowalscy mit Kindern
ganz herzlich zu unserer Hochzeit
am 20. Juni einladen.
Unsere kirchliche Trauung findet um
16 Uhr in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań.
Anschließend wird im Restaurant „Wiśniowy Sad”
in Poznań, gefeiert.
Wir bitten Euch um eine Antwort bis zum 01. Juni .
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 2
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
Zu unserer Hochzeit am
20.06.
möchten wir Sie sehr herzlich einladen.
Die kirchliche Trauung findet um 16 Uhr
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań.
Anschließen feiern wir
im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
RSVP zum 01.06..
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 3
Magdalena Kowalska and Łukasz Nowak
In der Liebe zueinander
und im Vertrauen auf Gottes Segen
geben wir uns am 20. Juni
um 16:00 Uhr in der Heilig Kreuz Kirche
in Poznań das Versprechen,
gemeinsam durch das Leben zu gehen.
Zur kirchlichen Trauung sowie zur anschließenden
Hochzeitsfeier im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań.
Wir bitten um eine Rücakantwort bis 01.06.
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 4
Magdalena Kowalska and Łukasz Nowak
Unsere Junggesellenzeit endet am 20. Juni
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań geben wir uns
um 16:00 Uhr das Ja-Wort.
Ab ca. 17:00 feiern wir unsere Hochzeit
im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań.
Eins ist übrigens doch klar:
Wer nicht absagt, der ist da!
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 5
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
Wir heiraten
am 20.06. am 16 Uhr
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań.
Zur anschließenden Hochzeitsfeier
im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań
möchten wir euch sehr herzlich einladen.
RSVP zum 01.06..
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 6
Noch nie waren wir uns bei einem Wort so sicher:
JA!
Am 20.06. sagen wir ja zu einem gemeinsamen
Leben und heiraten!
Diesen besonderen Moment wollen wir gerne
mit Euch teilen und laden herzlich
zu unserer Hochzeitsfeier ein.
Unsere kirchliche Trauung findet
am 20.06. um 16:00 Uhr
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań.
Anschließend wird im Restaurant „Wiśniowy Sad”
in Poznań.
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
Wir bitten um eine Rücakantwort bis 20.06.
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 7
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
am 20. Juni werden wir uns um 16:00 Uhr,
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań
das Ja - Wort geben.
Wir laden Euch herzlichst ein,
Justyna und Jan Kowalscy mit Kindern
Anschließend möchten
wir diesen besonderen Tag gemeinsam
mit Euch im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań.
Über eine Zusage bis zum 20.06.
würden wir uns sehr freuen.
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 8
Wir heiraten!
Diesen besonderen Tag wollen wir gerne
mit Euch zusammen erleben.
Magdalena Kowalska und Łukasz Nowak
Zu unserer Hochzeit am Samstag,
20. Juni , möchten wir Euch ganz herzlich einladen.
Die kirchliche Trauung findet um 16:00 Uhr
in der Heilig Kreuz Kirche in Poznań statt.
Anschließend feiern wir
im Restaurant „Wiśniowy Sad” in Poznań.
Wir freuen uns sehr auf Euch! Wir bitten um Antwort bis zum 20. Juni .
Magdalena 791 451 191 Łukasz 735 959 129
Tekst 9
Wir sagen Ja!
Diesen besonderen Moment
wollen wir gerne mit Euch teilen und laden
herzlich zu unserer Hochzeitsfeier ein.
Unsere kirchliche Trauung findet
am 23. September 2023
um 15 Uhr
in der St. Aquilinus-Kirche in Boxberg statt.
Anschließend wird in Merchingen gefeiert.
Hochzeitszitat
cytat 1
„Der schönste Schatz gehört dem Herzen an,
das ihn erwidern und empfinden kann."
F. Schiller